Pla d'acolliment lingüístic i cultural

Programes educatius > Pla d'acolliment lingüístic i cultural


- Fitxa 1  

Àrea:

Llengua Catalana

Títol:

DICCIONARI INFANTIL IL·LUSTRAT CATALÀ- ÀRAB

Autoria:

Ahmad Alkuwaifi. Montserrat Torres.

A on el podem trobar?

Lloc/Editorial ISBN Adreça Telèfon/Fax/ web
Ed. Associació Sociocultural Punt d'Intercanvi. 84-607-1673-2 C/ Ribes núm. 13 3r. 2a
08013 Barcelona

932 327 690

www.edu365.com/
catala_arab/index.htm

Característiques:

Material complementari per aprendre la llengua catalana adreçat a alumnes de llengua àrab. Ajuda a conèixer i a valorar la cultura àrab.

Destinataris El Diccionari visual va adreçat, en primer lloc, al professorat, i també a tot l’alumnat procedent de països de llengua àrab, per facilitar-los l’aprenentatge de la llengua catalana i per crear un llaç afectiu, un pont, que els apropi i faciliti la comunicació, pas imprescindible per a la seva participació plena a la nostra societat. Nivell
0
Resum: El diccionari visual català - àrab recull unes 270 il·lustracions del lèxic relacionat amb 12 grans centres d'interès del món dels nens. A més de les il·lustracions hi ha les paraules escrites en àrab i en català acompanyades de les respectives formes de pronúncia expressades amb la grafia de l'altra llengua.

Comprèn els centres d’interès següents:


El parc i les joguines


La sala i el menjador

La cuina

Els aliments


Les fruites

Les verdures i els llegums

La cambra de bany


El dormitori


La roba


Els mitjans de transport

L'escola

Els animals