Jornada II del redactor

 

Crees que con lo que encontraste ayer podrías iniciar una buena revista. Hoy eres tú el que llamas al Filólogo, que te dice que tiene material que también podría servirte, que te lo va a enviar por correo electrónico. En tu ordenador encuentras textos, algunos muy interesantes, sobre poesía medieval española. Decides que incluirás alguno en tu revista. Como muchas de las palabras parecen árabes, decides colocar un glosario al final.

 

Enlaces:

 

Glosarios:

Lista extensa y con una buena introducción:

http://www.verdeislam.com/vi_03/VI_307.htm

Parecido al anterior:

http://www.libreopinion.com/members/jose_marmol/influencia_arabe.htm

Con significados:

http://www.maderuelo.com/historia_y_arte/arabismos.html

Glosario:

http://arabespanol.org/idioma/palabras/index.htm

Diccionario ideológico:

http://www.diccionarios.com

Diccionario de la RAE:

http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm

 

Un modelo para confeccionar un glosario

 

Imágenes:

 

Alfonso X:

http://www.epdlp.com/escritor.php?id=2506

http://www.nuevoportal.com/andando/alfonsoX.html

 

Imágenes de la Edad Media:

http://www.arrakis.es/~gru.sema/notas05.htm

 

Imágenes de obras literarias:

http://www.u.arizona.edu/smusser/axlj.html

http://www.spanisharts.com/books/literature/lirica.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/almoralmoha.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/omeyas.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/granada.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/hisparab.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/taifas.htm

http://www.spanisharts.com/books/literature/alfonsox.htm

 

Imágenes árabes o musulmanas:

http://www.alyamiah.com/aljamiado/

http://www.vallenajerilla.com/berceo/florilegio/maataoui/escuelatraductores.htm

http://www.alyamiah.com/cema/modules.php?name=Encyclopedia&op=list_content&eid=4

http://www.musulmanesandaluces.org/

http://www.alarde.com/revista/articulos/danzaoriental/brevehistoriado.html

http://www.alarde.com/revista/exposiciones/ **

http://www.alarde.com/revista/articulos/danzaoriental/marisaruz/ladanzadelvientre.html

http://www.alarde.com/revista/exposiciones/davidroberts/index.html **

http://www.alarde.com/revista/articulos/varios/estanciacairo.html

Escritura árabe:

http://www.nicoweb.com/sirpus/curso%20de%20arabe%20mp3.htm

http://www.nicoweb.com/sirpus/doc/escritura_arabe.pdf

http://www.alarde.com/revista/articulos/amorlocuramuerte/enamorliterat1.html

http://arabespanol.org/idioma/palabras/index.htm

Toledo:

http://www.t-descubre.com/mt1/th/sth.php

http://www.t-descubre.com/mt1/tm/stmp.php **

http://www.t-descubre.com/me3/ep/sep01.php

http://www.arsvirtual.com/monum/arch_tresculturas/toledo.htm

 

 

¿Qué tengo que hacer?

Volver al índice